Secondary Nav Plugin customization feature

In the mobile overlay menu, is there a way to put the buttons in a row across the bottom instead of stacking ?

I have tried various ways using flex but I'm not that fluent in flex and I don't know if something else is overriding my css.